INFO Immo-Web: Housing sales, prices across Ontario continue to heat up